이제 좀 S시리즈 같네.. 갤럭시 탭 s6 라이트 노크온 & S펜 번역 드디어 업데이트 !!

 

안녕하세요 HH입니다

갤럭시 탭 S6 라이트의 업데이트가 5월11일 진행되었는데요

어떻게 보면 당연했던 노크온 기능과 S펜 기능이 업데이트 되었습니다.

1.노크온기능 추가

2.S펜 번역기능 추가

이걸 뺀건 좀 아니였죠....

이제야 조금은 S시리즈 같은 태블릿이 되었는데요.. 처음엔 아무리봐도 갤럭시 탭A 10.4 2020이었습니다.

1. 노크온 기능 추가

노크온 기능은 너무나 당연하게 사용하던 기능이라서... 이 기능이 빠져있었을땐 정말 충격이었습니다.

아니 기능이 안된다고?

그리고 습관이 들어버렸는지 저도모르게 화면을 두드리곤 했죠..

그런데 이번에 드디어 노크온이 추가되어서 너무 좋습니다

2. S펜 번역 기능 추가

저는 S6를 사용할때도 S펜 번역이 있는지 몰라서 못썼었는데요...

S6 라이트에서 S펜 번역기능이 빠지면서 많은 분들이 S펜 번역기능 필수기능이라고 너무나 아쉬워 하셨습니다.

얼마나 좋은기능이길래? 이렇게 아쉬워하지? 자세한 내용은 아래에서 다시 알려드릴게요

갤럭시 탭 S6 라이트의 경우 5월 11자로 업데이트가 진행되었는데요

가끔 업데이트를 어떻게 해아하는지 물어보는분이 계신데

설정-> 소프트웨어업데이트 -> 다운로드 및 설치

이순서대로 하시면 됩니다

우리의 갤럭시 탭 S6 라이트는 업데이트 전에는 똑똑 아무리 노크를 해도 화면이 들어오지 않았었습니다.

화면을 켜려면 전원버튼을 누르던지 아니면 이전 포스팅에서 소개해드린 빅스비나  S펜 소프트웨어방식 프로그램 설치

등 조금은 다르고 불편한 방식으로 화면을 켜야 했습니다

하지만 이번에 업데이트를 통해서 똑똑 노크온을 하면 화면이 들어오게 됩니다.

이게머라고...

빠졌을때는 엄청 불편했고 업데이트 되니 너무 좋네요...

삼성의 큰그림인가...

다음으로 업데이트된 S펜 번역기 기능입니다

옆의 펜모양을 클릭하시면 

여러가지 메뉴가 나타나게 되는데

번역기를 실행하시고

원하시는 번역 언어를 선택하시면

S펜을 글자 위에다가 올려놓기만 해도 번역이 됩니다

이게 텍스트로 써져있는 문자만 번역이 되는게 아니라 이미지로 사용된 글자의 경우에도 번역이 됩니다

번역의 경우 구글 번역기를 통하여 번역이 되고

영어뿐만아니라 구글에서 지원해주는 다양한 언어로 번역이 됩니다

단어만 번역이 되어서 불편하셨다고요?

그럴경우 상단에 위치한 번역기 메뉴에서 T모양의 버튼을 누르면 문장 모양의 버튼으로 바뀌게 되는데

이렇게 하면 문장 단위로 번역이 됩니다

문장 단위로 잘 번역이 되는거 보이시나요?

그런데 이게 펜을 문장위에 가까이 가기만 해도 번역이 되는 방식이라 문장선택에 에러가 생기는 경우가 많은데

파란색 박스의 파란부분을 클릭하고 이동하면 문장의 범위가 선택이 가능합니다

외국어를 공부하시는 분들에게 매우 유용한 기능인거 같습니다

네 지금까지 이번에 5월 11일 업데이트된 갤럭시 S6 lite 의 노크온기능과 S펜 번역기 기능에 대해 소개해드렸습니다

감사합니다